Pages

Saturday, May 14, 2011

從“恭喜發財”淺談獨立思考

農曆新年時,常用的祝賀語或祝福語是什麼?

“恭喜發財”、“新年快樂”、“紅包拿來”……

相信其中一個最常用的祝賀語肯定是恭喜發財,但是,我們是否曾經想過,為何用這個祝賀語呢?這個祝賀語又代表什麼意思呢?

只要稍微想一下,會不會覺得這個祝賀語怪怪的,也顯得有點無厘頭,不太妥當?

##CONTINUE##

先把恭喜發財分成2個詞,“恭喜”及“發財”,再來看看他們的定義。

恭喜是個動詞,主要是用來祝賀一些已發生的喜事。因此,若非事實,或非喜事,就不應該恭喜。要知道,祝福與恭喜是不同的。

例如: 若某人並未變瘦,你不會突然恭喜一個人減肥成功,不過你會祝他減肥成功。若某個人仍失業,你不會恭喜他找到工作,而是會祝福他儘早找到工作。你會祝他快高長大,但未必恭喜他快高長大。但是,你絕不會“祝你恭喜發財!”

至於發財,定義就比較模糊,到底怎樣才算發財,資產比去年多了10仙,是發財嗎?多了1萬令吉,是發財嗎?還是資產增加多少才算發財。但至少,若某個人比以往窮很多了,我們不會形容他已發財。

回到新年時使用恭喜發財這個祝賀語的情況。一般所見,許多人看到親朋戚友時,總喜歡說恭喜發財。但是,我們從來不會去了解這些人是否真的發財了。要不然,見面時先問,你是不是變富/發財了,若對方答是,我們才祝賀恭喜發財,那就有點搞笑了。要不然,以較世俗的眼光來看,我們總喜歡從個人的打扮、房車等來判斷某人是否富裕,才來判斷對方是否發財了。

諷刺的是,若對方剛巧生意失敗、甚至破產、或不知何故變得更加窮了,我們仍脫口就恭喜發財。你會去恭喜一個破產的人已經發財了嗎?若在平時,還不被人打死?

但是,這一切一切都沒問題,因為這只是一個在農曆新年期間使用的祝賀語而已。許多人只知道,這是祖傳下來的文化,是幾千年歷史的中華文化。誰敢批判這個文化,就可能是媚洋崇外,背負漢奸的罪名(好像言重了,哈!)?

因此,只要仔細點思考,會發現這個由古傳下來的文化祝賀語,好像被濫用了,而且用得大錯特錯。有個典故說,由於賭博是農曆新年時的文化,有些人贏錢後,有人就恭喜他發財。但是現在,無論對方是否贏錢,是否發財,我們一律恭喜其發財罷了!

獨立思考,就是擁有質疑能力,判斷能力,能夠分辨事情的對錯,找出事情的本質等。

儘管很多事情從古流傳下來,但隨著時代背景及價值觀等背景所不同,加上可能在流傳過程中已加油添醋,變得似是而非了。因此,我們必須時常抱著質疑的態度,從新思考這些事情是否仍正確,或有意義。

恭喜發財就是一個很有趣的例子,很明顯就是用錯了。但是,沒多少人察覺,只是習慣性地使用。我們接受資訊時,往往總喜歡照單全收,就有意識或無意識地一直使用,可能用錯,也可能用對。

除了這個例子之外,是否還有很多其他例子,值得我們重新去思考?

情人節就要送花、生日就要吃蛋糕、穿短褲拖鞋就是不禮貌、男主外,女主內、性工作者是不對的、只有異性戀是正常的、同性戀是違反自然的、老師說的是真理、窮人是因為笨蛋、那是活該的、馬來人都是懶的、……

No comments :

Post a Comment